|
Non ti auguro
tutti i doni
possibili
ti auguro solo
ciò che i più
non hanno:
tempo per
rallegrarti e
ridere,
tempo per
interessarti a
qualcosa.
Io ti auguro
tempo per il tuo
agire e il tuo
pensare
non solo per te
stesso, ma anche
da regalare.
Io ti auguro
tempo, non per
assillarti e
correre,
ma tempo per
essere contento.
Io ti auguro
tempo, non solo
per fuggire.
Ti auguro possa
restarti tempo
per stupirti e
per
confidarti,
invece di tempo
legato
all’orologio.
Io ti auguro
tempo per
accarezzare le
stelle
ma anche tempo
per crescere e
maturare.
Ti auguro tempo
nuovo per
sperare e amare
ancora.
Ti auguro tempo
per trovare te
stesso.
Ti auguro tempo
per perdonare le
colpe
e dimenticare i
risentimenti.
Io ti auguro
di avere tempo
per vivere.
Traduzione
della nota
poesia “Ich
wünsche dir Zeit”
di ELLI
MICHLER
(1923-2014)
© Don Bosco
Medien GmbH
(casa editrice),
Monaco di
Baviera
Traduzione a
cura di SB
Traduzioni
|
